¡RA! Форум Русская Аргентина
http://russianargentina.com.ar/

Подтверждение диплома из США в Аргентине
http://russianargentina.com.ar/viewtopic.php?f=26&t=813		 Страница 2 из 3
Автор:  JulShar [ 30 апр 2015, 15:44 ]
Заголовок сообщения: 
Я познакомилась с мужем в отпуске 2 года назад. Он Аргентинец и у него здесь два бизнеса. Мы два года к друг другу летали, и пришло время выбрать страну где жить. Выбор пал на Аргентину по-определенным причинам :)
Автор:  linnveig [ 30 апр 2015, 16:06 ]
Заголовок сообщения:  Re: Подтверждение диплома из США в Аргентине
Ну надо же :) Спасибо, что поделились :)
Автор:  FURY [ 30 апр 2015, 22:10 ]
Заголовок сообщения:  Re: Подтверждение диплома из США в Аргентине
JulShar писал(а):

Я познакомилась с мужем в отпуске 2 года назад. Он Аргентинец и у него здесь два бизнеса. Мы два года к друг другу летали, и пришло время выбрать страну где жить. Выбор пал на Аргентину по-определенным причинам

Классно! Мне кажется, при всем при том, Аргентина более безопасная и с такими добрыми людьми!
Не будем брать отдельные моменты того же Буэнос-Айреса. :D
Автор:  JulShar [ 30 апр 2015, 22:59 ]
Заголовок сообщения:  Re: Подтверждение диплома из США в Аргентине
Я так поняла, что не надо мне ничего подтверждать.... Дождаться ДНИ, взять курсы педагогики для сертификата и пойдти обратно в школу устраиваться учителем, тем более что в маленьком пуэбло у них большого выбора нет. ??
Автор:  NatashaV [ 30 апр 2015, 23:04 ]
Заголовок сообщения:  Re: Подтверждение диплома из США в Аргентине
JulShar
В идеале все-таки лучше подтвердить для начала свой школьный аттестат, а потом где-то отучиться.
Так как без диплома не все учебные заведения вас могут взять, или не все захотят это делать.
Но на первых порах попытаться найти работу преподавателем можно, там уже как повезет.
Автор:  FURY [ 01 май 2015, 00:06 ]
Заголовок сообщения:  Re: Подтверждение диплома из США в Аргентине
JulShar писал(а):

Я так поняла, что не надо мне ничего подтверждать.... Дождаться ДНИ, взять курсы педагогики для сертификата и пойдти обратно в школу устраиваться учителем, тем более что в маленьком пуэбло у них большого выбора нет. ??

Не знаю, это не совсем в тему, но как бы маленькое зернышко в этом есть.
Знакомый ходил (город Кордова) в Министерство образования, чтобы найти курсы для легализации.
Там предложили дядечки, которые там работали, курсы как раз для преподавателей.
Английский базовый там какой то был и еще что то. Курсы годовые, там только преподаватели учатся, посещать 1 раз в 2 недели.
При чем знакомый опоздал на курсы, но дядечки мило согласились его "воткнуть" на курсы. Курсы бесплатные.
Доброжелательные люди, что говорить.
Знакомый не стал учиться.
Может Вам в Министерство по место жительства сходить по-узнавать?
Я тоже ходила когда ребенку школу искала примерно полгода назад, в олной школе мне секретарь говорила,что
у них учителей не хватает.
Я к сожалению не знаю ни английский, ни испанский, еле еле немецкий. И по-русски то уже выдаю порой перлы :D
Пока не выучу испанский, боюсь рассматривать варианты с работой учителя..
У нас русская девушка работает учителем, но я не уточняла что она преподает.
Завтра спрошу. Но тут она не училась точно. скорее всего как раз английский.
Как один из вариантов, поступить в вуз на английский и работать, если это даст право для работы.
Если это вообще надо, учиться ....
Автор:  FURY [ 01 май 2015, 20:31 ]
Заголовок сообщения:  Re: Подтверждение диплома из США в Аргентине
JulShar, Вы еще тут?
Спросила про дипломы.
Так рассказали. Нужно брать программу учебную с вуза, где учились.
Её переводить в Аргентине на испанский у официального переводчика и легализовать в коллегии переводчиков.
И всё. Далее конечно еще от профессии зависит. Если врач или психолог - там сдавать еще нужно что то.
Упирается всё в деньги.
Перевод и легализация и людей выходила в 100 тыс песо.
Так как объем для перевода очень большой.
Такая цифра - я не знаю, переводчик переводчику рознь.
Цены разные. Но на легализацию - цена фиксированная же.
Автор:  NatashaV [ 01 май 2015, 21:55 ]
Заголовок сообщения:  Re: Подтверждение диплома из США в Аргентине
Няня
Не давай человеку не точную информацию!
У Аргентины нет соглашений с США о признании дипломов. В любом случае сначала надо подтвердить школьный аттестат!
А чтобы подтвердить высшее образование, легче заново отучиться.
Автор:  FURY [ 02 май 2015, 00:00 ]
Заголовок сообщения:  Re: Подтверждение диплома из США в Аргентине
Хорошо, хорошо, я не учла, что это США.
Мне рассказали,я и не подумала,что про русские дипломы.
Автор:  NatashaV [ 02 май 2015, 00:51 ]
Заголовок сообщения:  Re: Подтверждение диплома из США в Аргентине
Няня писал(а):

Мне рассказали,я и не подумала,что про русские дипломы.

Подтверждение диплома США или диплома РФ в Аргентине ничем не отличается по существу, в любом случае сначала надо подтвердить школьный аттестат, потом, чтобы подтвердить диплом, да, надо кучу бумаг (в некоторых ВУЗах сложно заполучить именно то, что надо), плюс все это дело перевести (очень много денег), но самое интересное, что даже в самом оптимистическом варианте зачтут не более 50% всех предметов, а по тем, что не зачтут экзамены сдавать надо или учиться и экзамены опять же, как решит учебное заведение.

Зато можно без подтверждения диплома поступить на постградо.
Страница 2 из 3 Часовой пояс: UTC − 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/