¡RA! Форум Русская Аргентина
http://russianargentina.com.ar/

Фаст-фуд Аргентины
http://russianargentina.com.ar/viewtopic.php?f=32&t=760
Страница 4 из 5

Автор:  Dmitri [ 01 мар 2015, 11:25 ]
Заголовок сообщения:  Re: Фаст-фуд Аргентины

Oksana писал(а):

http://inmueble.mercadolibre.com.ar/MLA-541728285-pancheria-y-hamburgueseria-en-excelente-ubicacion-_JM
http://inmueble.mercadolibre.com.ar/MLA ... -norte-_JM
http://inmueble.mercadolibre.com.ar/MLA ... kiosco-_JM

Подскажите я правильно понял 1 и 3 ссылки это аренда на 3 года , 1 условия вообще непонял (перевод непонятный)
2 ссылка чистая продажа

Автор:  NatashaV [ 01 мар 2015, 12:56 ]
Заголовок сообщения:  Re: Фаст-фуд Аргентины

Dmitri писал(а):

Не подскажите как правильно по испански будет название недвижимости для организации фаст фуда .

Помещение называется локаль.

Oksana писал(а):

http://inmueble.mercadolibre.com.ar/MLA ... cacion-_JM
http://inmueble.mercadolibre.com.ar/MLA ... -norte-_JM
http://inmueble.mercadolibre.com.ar/MLA ... kiosco-_JM

Все три объявления о продаже бизнеса (фондо де комерсьо), помещение арендованное.

Автор:  Dmitri [ 01 мар 2015, 13:16 ]
Заголовок сообщения:  Re: Фаст-фуд Аргентины

NatashaV писал(а):

Dmitri писал(а):

Не подскажите как правильно по испански будет название недвижимости для организации фаст фуда .

Помещение называется локаль.

Oksana писал(а):

http://inmueble.mercadolibre.com.ar/MLA ... cacion-_JM
http://inmueble.mercadolibre.com.ar/MLA ... -norte-_JM
http://inmueble.mercadolibre.com.ar/MLA ... kiosco-_JM

Все три объявления о продаже бизнеса (фондо де комерсьо), помещение арендованное.

Если Вам не трудно растолкуйте (трудности перевода присутствуют),какова цена и что продается аренда или само помещение.

Автор:  NatashaV [ 01 мар 2015, 13:31 ]
Заголовок сообщения:  Re: Фаст-фуд Аргентины

Dmitri Продается бизнес, но не помещение, а бизнес это - стулья, ложки, вилки, лампочки, холодильники, вложенный ремонт, клиентела,...
Но никто вам не гарантирует, что хозяин помещения согласится на вас как на нового арендатора, или согласится (договор на три года), а спустя 3 года не захочет заключать новый договор или цены выставит такую, что ...
И получится, что вы купили воздух.

Автор:  Dmitri [ 01 мар 2015, 13:53 ]
Заголовок сообщения:  Re: Фаст-фуд Аргентины

NatashaV писал(а):

Dmitri Продается бизнес, но не помещение, а бизнес это - стулья, ложки, вилки, лампочки, холодильники, вложенный ремонт, клиентела,...
Но никто вам не гарантирует, что хозяин помещения согласится на вас как на нового арендатора, или согласится (договор на три года), а спустя 3 года не захочет заключать новый договор или цены выставит такую, что ...
И получится, что вы купили воздух.

Теперь понял , а то перевод читаю и ничего не пойму ,испанский нулёвый .
Спасибо

Автор:  Dmitri [ 01 мар 2015, 16:44 ]
Заголовок сообщения:  Re: Фаст-фуд Аргентины

Не подскажите где можно посмотреть о примерных доходах с локуторий.
Понятно что все относительно но хоть какие нибудь цифры.

Автор:  elanka [ 12 июл 2015, 22:44 ]
Заголовок сообщения:  Re: Фаст-фуд Аргентины

прекрасные рецептики эмпанады
https://www.youtube.com/watch?v=pbR-HcCpVwA
https://www.youtube.com/watch?v=2xpZhjUlCIw

Автор:  west_wind [ 15 июл 2015, 07:06 ]
Заголовок сообщения:  Re: Фаст-фуд Аргентины

linnveig писал(а):

На момент нашего отъезда он уже 70-80 рублей стоил


Это в каком городе? У нас он стоит сейчас 37р :D

Автор:  linnveig [ 15 июл 2015, 11:12 ]
Заголовок сообщения:  Re: Фаст-фуд Аргентины

west_wind писал(а):

Это в каком городе?

В Питере
west_wind писал(а):

У нас он стоит сейчас 37р

Значит у этого банка большие проблемы, раз такую маржу установил от биржевого курса :jokingly:

Автор:  west_wind [ 16 июл 2015, 10:11 ]
Заголовок сообщения:  Re: Фаст-фуд Аргентины

linnveig писал(а):

Значит у этого банка большие проблемы, раз такую маржу установил от биржевого курса


У нас в общем цены на все пониже, чем в Питере просто :)

Страница 4 из 5 Часовой пояс: UTC − 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/