¡RA! Форум Русская Аргентина

Имеет. Для поступления в ВУЗ как резидент. Туристов в госвузы перестали брать.

linnveig,
Я в платном учусь. У меня попросили секундарию, я им дала свой диплом техникума даже без перевода, они отсканировали и вернули. Экзамены будут в конце года у нас. Но я учусь на вечерних курсах, хоть и написано, что диплом университета по окончании, но это не градо, а просто дополнительное образование, хотя секундария стоит в требованиях при поступлении. Придется наверно бегать её делать, если так всё запутано.

Спасибо, что объяснили про справку. Пойду осенью в миграсьонес, узнаю как быть в этой ситуации.

Я так понимаю администрацию устраивают выражения ,,не вводите людей в заблуждения,,.
Хочу извиниться перед-всеми: извините что вводила вас всех в заблуждение.
Впредь не повторится.

Terciario?

Лучше пораньше начните этот процесс, т.к это может занять очень много времени. Я начала этот процесс в сентябре 2015, а готовый аттестат в Мин обр получила только в июне 2016..

Нет, просто курсы университета дипломадо.
С секундарией понятно. Я бы уже давно процесс начала, но надо отправлять доки в Россию ставить апостиль. Вроде по доверенности можно. В консульстве надеюсь её делают.

Еще вопрос, возможно кто-то сталкивался. Как относятся в министерстве образования к рос.дипломам техникумов(колледжей). Они проходят за секундарию?
Просто этот колледж у меня после 9 класса. Аттестата как такового нет. Есть просто диплом колледжа, где написано что присвоена квалификация такая-то и выписка с оценками к диплому. Причем нигде ни строчки про образование. Просто выписка с оценками к диплому и в самом дипломе сказано, что училась в такие-то годы (3 года) и присвоена квалификация(профессия).

В российском универе я училась без проблем. Но в России-то все понимают, что колледж это среднее специальное. А здесь как им объяснять?

Аа, тогда не знаю как оно там..

Да, в консульстве делают. А апостиль в России делают около 40 рабочих дней

Я к сожалению не знаю, не сталкивалась..

Если меняли фамилию - приготовьтесь им это объяснять) С этим туго, я каждый раз показывала в переводе свидетельства о браке ту строчку где говориться кому какую фамилию присвоить.
У меня все спрашивали почему я не поменяла школьный аттестат после того как поменяла фамилию - я им минут 20 объясняла что в РФ так не делают)

Понятно. Спасибо! Проблема, что в дипломах старого образца ко всему не указано, что он является документом о среднем образовании. В новых дипломах это указано. Придется наверное дубликат еще получать по доверенности, чтобы выписали на новом бланке.

Не знаю как сейчас но года 4 назад в РФ было запрещено ставить апостиль на дубликат. Уточните это заранее в том в том Министерстве образования где будет ставить апостиль, чтобы не потратить напрасно деньги и время на дубликат.

Да и может попробовать показать им тут (в Мин обр) то что есть и спросить подходит ли ваш диплом вместо секундарии? Я это к тому что у них наверное есть какие-то сравнительные таблички, или ну не знаю что, чтобы определить чему равен ваш диплом в Аргентине. Может они смогут сказать хоть примерно к чему они его приравняют. А то может и апостиль не нужен