¡RA! Форум Русская Аргентина
http://russianargentina.com.ar/

Городские особенности, что нам непривычно
http://russianargentina.com.ar/viewtopic.php?f=41&t=32
Страница 1 из 3

Автор:  NatashaV [ 11 дек 2012, 00:58 ]
Заголовок сообщения:  Городские особенности, что нам непривычно

Городские особенности, что нам непривычно

Город разделен на квадраты, которые здесь называются manzana, квартал называется cuadra, нумерация домов обычно на каждый квартал 100 номеров, то есть, например, начинается улица, то в первом квартале будут номера от 1 до 100, во втором от 101 до 200.
Нумерация ведется не по домам, а по дверям, каждая дверь должна иметь свой номер, в том числе ворота в гараж и т.д.
В некоторых городах используется нумерация по 50 номеров на квартал.
Большинство улиц с односторонним движением, часто на углу есть обозначение с названием улицы, нумерацией домов и стрелочкой, указывающей направление движения.
В домах нижний этаж называется planta baja, выше primer piso, segundo piso, и т.д. Если в доме всего два этажа, то могут сказать planta baja и planta alta. Если есть подвальный этаж, то он нзывается planta subsuelo, если есть несколько этажей, то их называют primer subsuelo, segundo subsuelo, ..
Очень часто для нумерации квартир используют буквы, например, 2°F, 3°A, PB B. Хотя в документах обязательно есть порядковая нумерация квартир. Поэтому можно встретить и такие варианты: 1°19, 3°33.
Написание адреса:
- имя и фамилия адресата
- улица, номер дома, номер квартиры
- населенный пункт - индекс
- провинция
- страна

Автор:  NatashaV [ 11 дек 2012, 01:08 ]
Заголовок сообщения:  Re: Городские особенности, что нам непривычно

Еще здесь нет дворов, весь квадрат разделен на участки и то, что остается незастроенным, является частной собственностью, то есть и не погуляешь.

Автор:  Мата [ 13 окт 2015, 14:42 ]
Заголовок сообщения:  Re: Городские особенности, что нам непривычно

NatashaV писал(а):

выше primer piso, segundo piso,


Вот это мне было очень непривычно. Ещё я не знала раньше про Мансана. Узнала не так давно.

Что мне непривычно это лай собак, и то что уличные собаки могут за мной привязаться, но кусать не станут :jokingly:
И раздражает если кошки по крышам топчутся.

Автор:  FURY [ 09 мар 2016, 23:01 ]
Заголовок сообщения:  Re: Городские особенности, что нам непривычно

месяца два не поднимается рука написать. напишу.
прожив в Кордове 1,5 года ни разу не замечала, видимо просто не смотрела, смотрела не туда, не обращала внимания ну и так далее.
Потом заметила за соседями, потом долго ворчала как так можно, потом спросила у других соседей,те ответили,
"да нет ни какого контроля, кто че хочет то и делает и вообще те соседи грязные всегда были".
Разговор о том, что на улицах частных домов часто можно встретить бегущие ручейки канализационной воды, да и по обе строны бывает дороги)
Сколько ходила по городу, везде стала присматриваться, то здесь, то там некоторые товарищи, а порой и по два три товарища сливают нечистоты по трубочкам прям на дороги....
Это может быть вода из стиралок, сразу видно воду беловатого цвета с пенкой.
Это вода с умывальников, и возможно с унитазов, так как фан порой стоит от воды специфический.
Посмотришь - вроде барио не с черными, вполне приличные домики, и фигачит водица по обочинам дорог.....
Иногда скапливается на перекрестках в небольшие лужицы.
Трубки, через которые выходит водица вцементированы изначально в тратуар, и по сути должны выводить воду с патио, либо воду с крыш (если с крыш, то трубка монтируется с крыши в колонну или в угол дома, ее не видно, и выводится под тратуаром на проезжую часть).
Так что перестала я ворчать, так как увидела,
что лезу со своим уставом не в свой монастырь. :D
Народ никто на воду такую внимания никакого не обращает. Абсолютно.
В центре города такое я не видела. А в частном секторе - пожалуйста.
Не привычно так же наблюдать как хозяюшки моют пол или подметают в своих домах (не все так делают, но и не редкость).
Выметают мусор (бумажки, какие то старые обремки не пойми от чего) и метут через двор к проезжей части и на дорогу.
Мои соседи тоже так делают иногда.
Потом с муниципалитета дворник метет проезжую часть раз в неделю, и выгребает всё это добро.
Так же и моют пол, весь мусор шваброй на дорогу, воду туда же.
И будь это молодуха, или взрослая женщина, не важно.

Автор:  FURY [ 12 мар 2016, 21:37 ]
Заголовок сообщения:  Re: Городские особенности, что нам непривычно

непривычно слышать по ТВ женщину-коментатора футбола :D

Автор:  FURY [ 12 мар 2016, 21:55 ]
Заголовок сообщения:  Re: Городские особенности, что нам непривычно

Не привычно видеть сверх откровенные фото моделей в светском журнале.

Вложения:





Автор:  Вишенка [ 29 июл 2016, 13:26 ]
Заголовок сообщения:  Re: Городские особенности, что нам непривычно

Мата писал(а):

Что мне непривычно это лай собак, и то что уличные собаки могут за мной привязаться, но кусать не станут
И раздражает если кошки по крышам топчутся.


Да и в России собаки лают и кошки по крышам лазят,да и во всем мире,наверно тоже :)

Автор:  kon-kon-vik [ 29 июл 2016, 16:12 ]
Заголовок сообщения:  Re: Городские особенности, что нам непривычно

Няня писал(а):

на улицах частных домов часто можно встретить бегущие ручейки канализационной воды, да и по обе строны бывает дороги)

Вы знаете, меня тоже сначала это немного шокировало! Ну, у нас, конечно, бывает порыв труб и ручьи канализации, но в аргентинской провинции это норма жизни) Целыми днями эти ручьи текут вдоль домов, причем есть дома совсем небедные, скажем так. Дети в этих ручьях и лужах гоняют мяч. Переодически скапливается много мусора. Иногда некоторые хозяюшки промывают со шланга возле домов эти речки-вонючки и упражняются со щетками. Но есть и такие, кто ленится это делать и лужи на перекрестках превращаются в неприятную взгляду жижу. И у них эти лужи прямо, можно сказать, под окнами. Для меня это было, мягко говоря, странновато...

Автор:  kon-kon-vik [ 29 июл 2016, 16:17 ]
Заголовок сообщения:  Re: Городские особенности, что нам непривычно

Хотел пару фоток добавить на эту тему, но не разобрался еще как это здесь сделать(((

Автор:  FURY [ 29 июл 2016, 17:20 ]
Заголовок сообщения: 

Ребята, а где Вы в городе поселились?

Страница 1 из 3 Часовой пояс: UTC − 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/