¡RA! Форум Русская Аргентина

Мы живем в Аргентине, информация об Аргентине и просто общение для всех, кто интересуется Аргентиной.
Часовой пояс: UTC − 3 часа Текущее время: 18 мар 2024, 23:42



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 26 ] 
На страницу Пред.  1, 2, 3  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Обучающие фильмы
СообщениеСообщение добавлено...: 08 дек 2014, 08:49 
Не в сети
Старожил
Старожил
Аватара пользователя

C нами с: 27 авг 2013, 16:47
Сообщения: 1102
Изображений: 11
Благодарил (а): 271 раз.
Поблагодарили: 569 раз.
Имя: Александр
Город: San Miguel de Tucuman
Смотреть на
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку


Смотреть на
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку

_________________
Только человек, который идет вперед не смотря на трудности и иногда делая ошибки, найдет правильный свет в жизни.


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеСообщение добавлено...: 21 май 2015, 01:07 
Не в сети
Аватара пользователя

C нами с: 25 ноя 2012, 14:59
Сообщения: 647
Изображений: 130
Откуда: Ногинск
Благодарил (а): 65 раз.
Поблагодарили: 231 раз.
Дневник: Просмотр записи (2)
Имя: Денисов Валерий
Город: San Petersburgo
Во нарыл видео хорошее по изучению языка .Вот сижу слушаю умного человека . Наслаждаейтесь... Контора конечно денег хочет за уроки, но просто мысли правильные в их рекламном видео.
Смотреть на
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку

_________________
Если нет выхода - ищите вход!!!
Бложик-ёжик


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Обучающие фильмы
СообщениеСообщение добавлено...: 10 сен 2015, 19:19 
Для тех кто хочет слушать носителей языка есть множество сайтов, приведу некоторые из них (все бесплатно):
1.
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку
- видеозаписи носителей языка, отвечающих на разные вопросы. Есть уровни: начинающий, средний, продвинутый. Тематики вопросов разные. К каждому видео есть скрипт и опросник из пяти вопросов.
2.
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку
- выпуски новостей, телепередач, интервью.
3.
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку
- аудиозаписи, говорят на разные темы, есть разные уровни сложности.
4.
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку
- видеозаписи носителей языка, отвечающих на разные вопросы. Разные уровни, есть скрипты.
5.
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку
- сборка от института Сервантеса.
6.
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку
- выпуски TEDxTalks, можно отсортировать по стране, по языку.
7.
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку
- евроньюс на испанском. Заодно будете в курсе повестки дня.
8.
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку
- сериал для учащих испанский. Есть субтитры (написано Subtitles: English, но по факту там испанский есть).


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения: Re: Обучающие фильмы
СообщениеСообщение добавлено...: 10 сен 2015, 19:25 
Не в сети
Старожил
Старожил
Аватара пользователя

C нами с: 23 апр 2014, 10:24
Сообщения: 7656
Изображений: 27
Откуда: Из рая
Благодарил (а): 5115 раз.
Поблагодарили: 2177 раз.
Имя: FURY
Город: Argentina Capital Federal
Кот В Шляпе это испанишь или кастежано???????????????????????????????????????????????????????????????


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Обучающие фильмы
СообщениеСообщение добавлено...: 10 сен 2015, 19:33 
Если я не ошибаюсь, то castellano это и есть español. Если вы спрашиваете, из какой страны носители языка, то ответ такой: из разных. Например номера 1, 4, 5 - разные страны, от Испании до Чили, от Аргентины до Панамы. Номер 8 - это сериал, действие которого разворачивается в разных странах. Номер 2 - вообще аргентинский сайт. Номер 3 - больше испанский испанский. Номер 6 - есть разные страны, в т.ч. Аргентина. Номер 7 - не знаю, могу предположить, что скорее испанский испанский.


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения: Re: Обучающие фильмы
СообщениеСообщение добавлено...: 10 сен 2015, 20:15 
Не в сети
Старожил
Старожил
Аватара пользователя

C нами с: 23 апр 2014, 10:24
Сообщения: 7656
Изображений: 27
Откуда: Из рая
Благодарил (а): 5115 раз.
Поблагодарили: 2177 раз.
Имя: FURY
Город: Argentina Capital Federal
Кот В Шляпе писал(а):

Если я не ошибаюсь, то castellano это и есть español. Если вы спрашиваете, из какой страны носители языка, то ответ такой: из разных. Например номера 1, 4, 5 - разные страны, от Испании до Чили, от Аргентины до Панамы. Номер 8 - это сериал, действие которого разворачивается в разных странах. Номер 2 - вообще аргентинский сайт. Номер 3 - больше испанский испанский. Номер 6 - есть разные страны, в т.ч. Аргентина. Номер 7 - не знаю, могу предположить, что скорее испанский испанский.

Ну кастежано - это испанский на латиноамериканский манер.
Прально?


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Обучающие фильмы
СообщениеСообщение добавлено...: 10 сен 2015, 20:17 
Не в сети
Старожил
Старожил
Аватара пользователя

C нами с: 16 мар 2014, 22:50
Сообщения: 2488
Благодарил (а): 158 раз.
Поблагодарили: 977 раз.
Имя: Obi
Город: Тукуман
Кот В Шляпе писал(а):

Для тех кто хочет слушать носителей языка есть множество сайтов, приведу некоторые из них (все бесплатно):

Я теряюсь. Это для кого? Для готовящихся к иммиграции?
У нас включил телик - и наслаждайся. Я paka-paka смотрю. Отлично образовывает. Для детей и для меня. Вчера вот в касуррос рассказывали, что такое прямой угол, тупой и острый. А еще в испанском для угла 180% отдельное слово есть. Эскуэла примария.
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку

_________________
Прошу прощения за ошибки. Сама их не люблю, но пишу без русской клавиатуры по памяти.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Обучающие фильмы
СообщениеСообщение добавлено...: 10 сен 2015, 20:24 
Вообще это два разных названия одного и того же языка. Есть большая статья на википедии с обсуждением, какое правильнее и где какое используется чаще.
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку
,
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку


Цитата:
Las Constituciones de los países hispanoamericanos donde el castellano/español es lengua oficial o cooficial siguen esta distribución denominativa:
Castellano en 7 países con una suma de 150 millones de habitantes: Bolivia,16 Colombia,17 Ecuador,18 El Salvador,19 Paraguay,20 Perú21 y Venezuela.22
Español en 8 países con una suma de más de 60 millones de habitantes: Cuba,23 Guatemala,24 Honduras,25 Nicaragua,26 Costa Rica,27 Panamá,28 República Dominicana29 y Puerto Rico.30
No hay mención alguna de la lengua oficial en las Constituciones de Argentina, Chile, México y Uruguay (Los 4 suman más de 180 millones de habitantes).


Obi писал(а):

Это для кого?

Для всех интересующихся.


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения: Re: Обучающие фильмы
СообщениеСообщение добавлено...: 10 сен 2015, 20:30 
Не в сети
Старожил
Старожил
Аватара пользователя

C нами с: 23 апр 2014, 10:24
Сообщения: 7656
Изображений: 27
Откуда: Из рая
Благодарил (а): 5115 раз.
Поблагодарили: 2177 раз.
Имя: FURY
Город: Argentina Capital Federal
Кот В Шляпе писал(а):

вот на английском.

Можно без английского :jokingly: я не шпрехаю :D
Я тока сомневаюсь чтоб в Испании испанский кастежано называют.....


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Обучающие фильмы
СообщениеСообщение добавлено...: 10 сен 2015, 20:34 
Няня писал(а):

Я тока сомневаюсь чтоб в Испании испанский кастежано называют.....

Как раз таки наоборот
Цитата:
La vigente Constitución española de 1978 establece el castellano como lengua oficial de España. El artículo 3.1 de la Constitución afirma que «el castellano es la lengua española oficial del Estado».

Потому что в Испании не только на кастейано говорят, там еще каталанский, баскский, галисийский (?) и т.д.


Вернуться к началу
  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 26 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3  След.


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Яндекс.Метрика
Счетчик тИЦ и PR
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB