¡RA! Форум Русская Аргентина

Спасибо за тему и информацию. Нашел двух пра-родственников в Аргентине. Но вот как искать детей, внуков этих родственников еще не придумал Но в любом случае еще раз спасибо.

Еще нашел сайт
http://www.familias-argentinas.com.ar
как они сами пишут на сайте Самое большое генеалогическое древо в Южной Америке 415 417 человек на связи
также у них есть фейсбук страница https://www.facebook.com/familias.argentinas.genealogia

Здравствуйте,

я разыскиваю информацию о потомках 2 человек по фамилии Штейнберг, похороненных на еврейском кладбище Cementerio Israelita de Lomas de Zamora.
Я написала в еврейскую общину этого города, но они без понятия.

Муж STEINBERG, Rubin 21-Feb-1978 - он 1900 г.р.
Жена STEIMBERG, Sara Ethel девичья KAPANS 13-Nov-1991 - она 1905 г.р.

оба приехали из Литвы

Также там же похоронена некая STEIMBERG, Berta девичья KAPIT 05-Mar-1959
по девичьей знаю, что она из того же города.

Кроме того, должна была к сыну приехать его мать - Хая-Соре(или Сара) Штейнберг 1870 г.р., у меня есть документы о том, что она к сыну выехала в 30-х и не вернулась в Литву.
Буду благодарна за любую идею.

Simona
Существует дело о наследстве умершего в 2010 году Эдуарда Штейнберга, сына Рубена и Сары Копанс, наследником выступила его жена Нелли Эстер Бьянки. Последний адрес удица Принглес 186, городок Флоренсио Варела.

Адвокат по делу Эктор Рикардо Бьянки. Предполагаю, что родственник жены.
Его адрес:

R.Guiraldes 1047
1878 - Quilmes
Buenos Aires
Argentina

круто

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста. Есть свидетельства о рождении отца в Аргениине. Его родители, мои дедушки и бабушки известны, когда приехали нашел в записях прибытия в Аргентину. Надо найти данные о записях в Седуле. Куда правильно обратиться? Т.е. цель - получить в последующем сертификат, что такая-то женщина (моя бабушка) была, она была польской. Нужно для поиска польский корней. Седуля моей двоюродной бабушки, её родной сестры есть, где написано что она полька. Нужно понять, возможно ли найти копию документа или выписку моей родной бабушки, или копию седули , на основании чего она получила седулю.

aibolit75
Я не очень пониаю, что именно вы хотите найти? росто седулю или вам нужны данные, чтобы найти данные о рождении вашей бабушки,
Седулы выдавала полиция, не все получали седулы, очень часто именно женщины и не получали, они не были обязательными.
Насколько я слышала, в архиве полиции седулы хранятся по номерам. Чтобы получить хоть какую-то информацию, надо знать номер седулы. По фамилии не представляется возможным. Может когда-нибудь все-таки оцифруют и проиндексирут данные, но увы, пока этого нет.
Посмотрите фигурируют ли номера седул в акте о рождении вашего отца.

пыталась написать несколько раз благодарность, никак не получается. Еще одна попытка!

А как может на аргентинском )) писаться фамилия Кадеев?

bradley
Не на аргентинском, а на испанском, а писаться будет так, как емы выдали паспорт из стрвны выездаю Если из Польши, то Kadeew, если из России, то Kadeev, если из Царской Росии, то Kadeeff. А здесь еще могут и видоизменить.