¡RA! Форум Русская Аргентина :: Просмотр темы - Cordoba capital ( Тема с видео материалом о Кордове)

NatashaV писал(а):

А вот по-русски как?

Cassandra писал(а):

расскажите, плиз, кто-нибудь про Вижью Ажьенде

Няня писал(а):

Жители города Кордоба называются - Кордобесами

Цитата:

К сожалению там не были.Вы можете по карте гугл в режиме онлайн погулять по улочкам, посмотреть.

Cassandra писал(а):

как то по русски не гламурно звучит

Лучше Кордовчане)))

Cassandra писал(а):

Да по гуглу гуляла, красивенько так вроде, но гугл не рассказывает про жизнь там 8-)

Няня писал(а):

Как я понимаю, Ваш выбор остановился на данной провинции?

Цитата:

Если так, то можно поселиться и поездить по городкам. По 1 дню уделить и увидеть всё своими глазами.
Видите ли, если вам даже кто то что то расскажет, данный человек будет опираться на свое мировоззрение и вкусы.
Что может не совпадать с Вашим. Одно и тоже разным людям может нравиться и не нравиться
Ваш взгляд и Ваш личный опыт - самая правдивая информация

Cassandra писал(а):

Да, мы изначально рассматривали либо Кордобу, либо Патагонию. Но муж мой, как майский жук, просыпается только тогда и там, где тепло

поэтому скорее всего Кордоба. Плюс мне университет нужен, так что если не сама Кордоба, то ее пригороды и желательно с автобусным сообщением до Кордобы. Еще, как вариант, Сан Луис, но "побродивши" по нему как то не очень нравится. Хотя... может я не там брожу)))

Cassandra писал(а):

Еще, как вариант, Сан Луис, но "побродивши" по нему как то не очень нравится. Хотя... может я не там брожу)))

Danechka писал(а):

А Мерло не рассматриваете? У нас тут недавно гостили знакомые, которые подыскивают себе место для жизни, требования у них, как на мой взгляд, так завышенные, но вот Мерло им очень понравился.
Выбирали они между Калумчитой и Мерло, вроде бы остановились на Мерло.

Автор:	FURY [ 31 мар 2015, 17:14 ]
Заголовок сообщения:	Re: Cordoba capital ( Тема с видео материалом о Кордове)
NatashaV писал(а): А вот по-русски как? А кто его знает. Тут с русскими то городами засада, единого правила в русском языке нет. А уж с иностранными названиями, так совсем сложно. Можно Кордобес и КордобесКА Суфиксы на выбор? ич, чанин, ец,як В Росии исторически складываются названия жителей городов. Может правильнее по аргентински называть через -бес Cassandra писал(а): расскажите, плиз, кто-нибудь про Вижью Ажьенде Попалось, что в этом городке металлургический завод.

Автор:	NatashaV [ 31 мар 2015, 17:45 ]
Заголовок сообщения:	Re: Cordoba capital ( Тема с видео материалом о Кордове)
По-русски правильно будет почти как написала Кассандра - кордовчане. Так как не забываем, что помимо аргентинской Кордовы существует провинция Кордова в Испании, поэтому уже давно сложилось по-русски жителей этой провинции и одноименного города называть кордовчанами.

Автор:	Cassandra [ 01 апр 2015, 01:43 ]
Заголовок сообщения:	Re: Cordoba capital ( Тема с видео материалом о Кордове)
Няня писал(а): Жители города Кордоба называются - Кордобесами как то по русски не гламурно звучит Лучше Кордовчане))) Цитата: К сожалению там не были.Вы можете по карте гугл в режиме онлайн погулять по улочкам, посмотреть. Да по гуглу гуляла, красивенько так вроде, но гугл не рассказывает про жизнь там

Автор:	FURY [ 01 апр 2015, 17:29 ]
Заголовок сообщения:	Re: Cordoba capital ( Тема с видео материалом о Кордове)
Cassandra писал(а): как то по русски не гламурно звучит Лучше Кордовчане))) Касандра, Вы же в Аргентине будете когда-нибудь, тут уже не по-русски придется, по кастежано Меня тоже слово Кордобесы сначала отпугивало Думала, что это шутка или обзывательство оказалось - всё очень сурьезно))) Cassandra писал(а): Да по гуглу гуляла, красивенько так вроде, но гугл не рассказывает про жизнь там Как я понимаю, Ваш выбор остановился на данной провинции? Если так, то можно поселиться и поездить по городкам. По 1 дню уделить и увидеть всё своими глазами. Видите ли, если вам даже кто то что то расскажет, данный человек будет опираться на свое мировоззрение и вкусы. Что может не совпадать с Вашим. Одно и тоже разным людям может нравиться и не нравиться Ваш взгляд и Ваш личный опыт - самая правдивая информация

Автор:	Cassandra [ 02 апр 2015, 02:38 ]
Заголовок сообщения:	Re: Cordoba capital ( Тема с видео материалом о Кордове)
Няня писал(а): Как я понимаю, Ваш выбор остановился на данной провинции? Да, мы изначально рассматривали либо Кордобу, либо Патагонию. Но муж мой, как майский жук, просыпается только тогда и там, где тепло поэтому скорее всего Кордоба. Плюс мне университет нужен, так что если не сама Кордоба, то ее пригороды и желательно с автобусным сообщением до Кордобы. Еще, как вариант, Сан Луис, но "побродивши" по нему как то не очень нравится. Хотя... может я не там брожу))) Цитата: Если так, то можно поселиться и поездить по городкам. По 1 дню уделить и увидеть всё своими глазами. Видите ли, если вам даже кто то что то расскажет, данный человек будет опираться на свое мировоззрение и вкусы. Что может не совпадать с Вашим. Одно и тоже разным людям может нравиться и не нравиться Ваш взгляд и Ваш личный опыт - самая правдивая информация С этим я согласна, просто без машины, первое время, тяжеловато будет ездить везде

¡RA! Форум Русская Аргентина http://russianargentina.com.ar/

Cordoba capital ( Тема с видео материалом о Кордове) http://russianargentina.com.ar/viewtopic.php?f=57&t=652	Страница 11 из 38

Автор:	FURY [ 02 апр 2015, 07:30 ]
Заголовок сообщения:	Re: Cordoba capital ( Тема с видео материалом о Кордове)
Cassandra писал(а): Да, мы изначально рассматривали либо Кордобу, либо Патагонию. Но муж мой, как майский жук, просыпается только тогда и там, где тепло поэтому скорее всего Кордоба. Плюс мне университет нужен, так что если не сама Кордоба, то ее пригороды и желательно с автобусным сообщением до Кордобы. Еще, как вариант, Сан Луис, но "побродивши" по нему как то не очень нравится. Хотя... может я не там брожу))) Можно уточнить про пригороды. Автобусное сообщение хорошее. До того же Карлос Пас автобусы ходят каждый час, билет стоит 23 песо. Но, если Вы все темы на форуме читаете, аргентинцы любят бастовать. Поэтому в какие то дни не сможете без личного авто или мото добраться. Посмотрите внимательно километраж до Кордобы от городков. Сколько км и сколько времени добираться. Не хочу ни в коей мере Вас переубеждать. Я в свое время подумала, что лучше жить на окраине Кордобы в хорошем барио, чем в городке рядом за 60 км. Со своего барио до центра я доезжаю за 30-40 мин. С городка Вы будете чуть дольше ехать. И так каждый день. Все таки Кордоба не Москва, чтобы тратить столько времени на проезд личного времени. Можно найти жилье и в самой Кордобе. А если жить в городках возле Кордобы, то вполне можно найти работу и в самом городке. Смотря чем заниматься. Живя в России тяжело себе нарисовать картинку,как же живут Аргентинцы и как тут все устроено. Я понимаю, что многое упирается в деньги, но лучше потратить силы и дни на поездки в близлежащие городки. Чем приехать, за неделю купить жилье, осесть и потом разонравится,и опять искать себе место оседлости и сожалеть. В той же провинции Кордоба много интересных местечек) есть из чего выбирать)

Автор:	Danechka [ 02 апр 2015, 08:16 ]
Заголовок сообщения:	Re: Cordoba capital ( Тема с видео материалом о Кордове)
Cassandra писал(а): Еще, как вариант, Сан Луис, но "побродивши" по нему как то не очень нравится. Хотя... может я не там брожу))) А Мерло не рассматриваете? У нас тут недавно гостили знакомые, которые подыскивают себе место для жизни, требования у них, как на мой взгляд, так завышенные, но вот Мерло им очень понравился. Выбирали они между Калумчитой и Мерло, вроде бы остановились на Мерло.

Автор:	Cassandra [ 05 апр 2015, 02:12 ]
Заголовок сообщения:	Re: Cordoba capital ( Тема с видео материалом о Кордове)
Danechka писал(а): А Мерло не рассматриваете? У нас тут недавно гостили знакомые, которые подыскивают себе место для жизни, требования у них, как на мой взгляд, так завышенные, но вот Мерло им очень понравился. Выбирали они между Калумчитой и Мерло, вроде бы остановились на Мерло. Нет, не рассматривали. Я пока смотрю там, где есть университеты. А Мерло вроде далеко от цивилизации, так? Плюс чтобы работа была, мой супруг в любом случае первый год будет на дядю работать, специфика у него такая, что сразу не открыть бизнес, к тому же без должного знания "терминов" на испанском.

Страница 11 из 38	Часовой пояс: UTC − 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/