¡RA! Форум Русская Аргентина

Мы живем в Аргентине, информация об Аргентине и просто общение для всех, кто интересуется Аргентиной.
Часовой пояс: UTC − 3 часа Текущее время: 24 май 2018, 14:19



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 8 ] 
Автор Сообщение
СообщениеСообщение добавлено...: 08 дек 2012, 21:18 
Не в сети
Аватара пользователя

C нами с: 20 ноя 2012, 15:16
Сообщения: 6193
Изображений: 508
Откуда: Красноярск
Благодарил (а): 216 раз.
Поблагодарили: 2619 раз.
Дневник: Просмотр записи (1)
Имя: Наталья Верхотурова
Город: Buenos Aires
Переводчики в других провинциях

Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку


Переводчики русского языка в провинции Кордоба:
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку


Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку


Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку


Русского языка:

Correa, Claudia
тел. (0342) 4600227
claudiacorrea64@hotmail.com

Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку


Переводчик русского и украинского языков города Росарио:

Pedro Masferrer
Amenabar 1740 3º 5
Rosario
тел. (0341) 4814799
pedromasferrer@hotmail.com

Коллегия переводчиков провинции Мендоса

Переводчик русского языка:

Lucesoli, Stella Maris
S. F. Castromán 997
Godoy Cruz
тел. (0261) 4392087


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
СообщениеСообщение добавлено...: 22 ноя 2014, 17:06 
Не в сети
Аватара пользователя

C нами с: 20 ноя 2012, 15:16
Сообщения: 6193
Изображений: 508
Откуда: Красноярск
Благодарил (а): 216 раз.
Поблагодарили: 2619 раз.
Дневник: Просмотр записи (1)
Имя: Наталья Верхотурова
Город: Buenos Aires
В провинции Мендоса появился еще один переводчик русского языка:

Borisov, Miguel
A. Rusconi 1061, Dorrego
Guaymallén
0261-4316868 / 0261-155668896
rusoborisov@hotmail.com


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
СообщениеСообщение добавлено...: 26 ноя 2014, 21:57 
Не в сети
Аватара пользователя

C нами с: 20 ноя 2012, 15:16
Сообщения: 6193
Изображений: 508
Откуда: Красноярск
Благодарил (а): 216 раз.
Поблагодарили: 2619 раз.
Дневник: Просмотр записи (1)
Имя: Наталья Верхотурова
Город: Buenos Aires
Добавлю сюда сайты коллегий переводчиков других провинций, хотя в них нет ни одного переводчика ни одного из наших языков, но все-таки может через какое-то время вдруг где кто-то и появится.

Коллегия переводчиков провинции Катамарка, отсюда можно скачать список переводчиков: ссылка

Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку
,
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку


Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку
,
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку


Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку
, она делится на 4 региона:
-
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку

-
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку

-
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку

-
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку


Коллегия переводчиков провинции Ла-Рьоха (нет веб-сайта)

Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку


Все вышеперечисленные организации объединяет
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
СообщениеСообщение добавлено...: 19 янв 2016, 10:38 
Не в сети
Осваиваюсь
Осваиваюсь

C нами с: 04 дек 2015, 12:18
Сообщения: 12
Благодарил (а): 7 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Имя: Dmitrii
Город: Carlos Paz
А кто знает адрес колехии в Кордоба, где можно заверить переведеные документы? В ссылке на переводчиков Кордоба нет адреса.

_________________
Fortuna favet fortibus


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеСообщение добавлено...: 19 янв 2016, 11:18 
Не в сети
Аватара пользователя

C нами с: 20 ноя 2012, 15:16
Сообщения: 6193
Изображений: 508
Откуда: Красноярск
Благодарил (а): 216 раз.
Поблагодарили: 2619 раз.
Дневник: Просмотр записи (1)
Имя: Наталья Верхотурова
Город: Buenos Aires
Ну как же нет?
В разделе Contacto
Belgrano 75 - 4to. piso - Centro - Córdoba | Tel (0351) 4211154 / Cel 351-156879597

И вам переводчик адрес не сказал?


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
СообщениеСообщение добавлено...: 20 янв 2016, 16:05 
Не в сети
Осваиваюсь
Осваиваюсь

C нами с: 04 дек 2015, 12:18
Сообщения: 12
Благодарил (а): 7 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Имя: Dmitrii
Город: Carlos Paz
NatashaV писал(а):

Ну как же нет?

Спасибо, Наташа! Что то было непоглазам! )))

_________________
Fortuna favet fortibus


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеСообщение добавлено...: 29 янв 2018, 23:03 
Не в сети
Старожил
Старожил
Аватара пользователя

C нами с: 27 авг 2013, 16:47
Сообщения: 1101
Изображений: 11
Благодарил (а): 271 раз.
Поблагодарили: 568 раз.
Имя: Александр
Город: San Miguel de Tucuman
Есть переводчик с русского языка в Катамарке

Villalón Jorge Daniel
info@ruso-castellano.com.ar
+5435151185851
+541153463691

_________________
Только человек, который идет вперед не смотря на трудности и иногда делая ошибки, найдет правильный свет в жизни.


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
СообщениеСообщение добавлено...: 29 апр 2018, 11:10 
Не в сети
Старожил
Старожил
Аватара пользователя

C нами с: 23 апр 2014, 10:24
Сообщения: 7319
Изображений: 27
Откуда: Mordor
Благодарил (а): 5037 раз.
Поблагодарили: 2015 раз.
Имя: FURY
Город: Argentina Capital Federal
Сказали Ольги Ивасюк не будет до 23 мая.
Уехала в Москву.

_________________
На форуме с 23.04.14г, с 27.04.14г - сбор документов, с 18.06.14г - В АРГЕНТИНЕ!15.06.16г подали на гражданство.17.05.18получили гражданство Аргентины!=4 года!
Cuando tus Piernas esten cansadas corre con el corazon


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 8 ] 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Яндекс.Метрика
Счетчик тИЦ и PR
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB