¡RA! Форум Русская Аргентина

Мы живем в Аргентине, информация об Аргентине и просто общение для всех, кто интересуется Аргентиной.
Часовой пояс: UTC − 3 часа Текущее время: 22 апр 2024, 03:26



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 241 ] 
На страницу Пред.  1 ... 20, 21, 22, 23, 24, 25  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Регистрация брака
СообщениеСообщение добавлено...: 15 мар 2019, 21:09 
Не в сети

C нами с: 20 ноя 2012, 15:16
Сообщения: 6839
Изображений: 508
Откуда: Красноярск
Благодарил (а): 231 раз.
Поблагодарили: 2870 раз.
Дневник: Просмотр записи (1)
Имя: Наталья Верхотурова
Город: Buenos Aires
dzentay писал(а):

Доброго времени суток. Подскажите, пожалуйста, по поводу переводчика...он в любом случае нужен, даже несмотря на то, что есть официальный документ, подтверждающий знание языка?

По идее можно и без переводчика если согласятся пригласить судью (того, который и заключает браки), который бегло задаст вопросы для установления факта понимания языка.


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Регистрация брака
СообщениеСообщение добавлено...: 05 апр 2019, 18:45 
Не в сети
Бывалый
Бывалый
Аватара пользователя

C нами с: 11 мар 2015, 03:21
Сообщения: 487
Благодарил (а): 654 раз.
Поблагодарили: 198 раз.
Имя: Oxana
Город: SMA, Neuquén
NatashaV писал(а):

dzentay писал(а):

Доброго времени суток. Подскажите, пожалуйста, по поводу переводчика...он в любом случае нужен, даже несмотря на то, что есть официальный документ, подтверждающий знание языка?

По идее можно и без переводчика если согласятся пригласить судью (того, который и заключает браки), который бегло задаст вопросы для установления факта понимания языка.


Да, у меня так было, просто позвали дядьку какого-то, тот задал пару вопросов мол как долго в стране, долго ли твой будущий муж в стране, где познакомились и сколько встречаетесь, сколько лет тебе и твоему жениху и тд.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Регистрация брака
СообщениеСообщение добавлено...: 07 апр 2019, 07:35 
Не в сети
Старожил
Старожил
Аватара пользователя

C нами с: 23 апр 2014, 10:24
Сообщения: 7656
Изображений: 27
Откуда: Из рая
Благодарил (а): 5115 раз.
Поблагодарили: 2177 раз.
Имя: FURY
Город: Argentina Capital Federal
Касандра ты замуж вышла????? :shock:


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Регистрация брака
СообщениеСообщение добавлено...: 10 апр 2019, 17:21 
Не в сети
Бывалый
Бывалый
Аватара пользователя

C нами с: 11 мар 2015, 03:21
Сообщения: 487
Благодарил (а): 654 раз.
Поблагодарили: 198 раз.
Имя: Oxana
Город: SMA, Neuquén
Было дело :D


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Регистрация брака
СообщениеСообщение добавлено...: 11 апр 2019, 09:12 
Не в сети
Старожил
Старожил
Аватара пользователя

C нами с: 23 апр 2014, 10:24
Сообщения: 7656
Изображений: 27
Откуда: Из рая
Благодарил (а): 5115 раз.
Поблагодарили: 2177 раз.
Имя: FURY
Город: Argentina Capital Federal
Cassandra писал(а):

Было дело

Поздравляю! Приятный повод выпить за тебя ;)
Желаю счастья!


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Регистрация брака
СообщениеСообщение добавлено...: 21 май 2019, 06:59 
Не в сети
Осваиваюсь
Осваиваюсь
Аватара пользователя

C нами с: 30 янв 2018, 03:25
Сообщения: 11
Благодарил (а): 10 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Имя: Svetlana
Город: Moscow
:? я так и не поняла на 100% (всю тему перечитала), есть ли срок годности у справки об отсутствии факта регистрации акта гражданского состояния (о том, что я не замужем)? А то поеду по месту прописки скоро, хотела сделать, а теперь вот думаю, вдруг срок годности есть :(


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Регистрация брака
СообщениеСообщение добавлено...: 21 май 2019, 08:08 
Не в сети
Старожил
Старожил
Аватара пользователя

C нами с: 23 апр 2014, 10:24
Сообщения: 7656
Изображений: 27
Откуда: Из рая
Благодарил (а): 5115 раз.
Поблагодарили: 2177 раз.
Имя: FURY
Город: Argentina Capital Federal
Пусть меня поставят, потому что брак у меня был уж 5 лет назад, но на сколько я помню, в Аргентине эту справку не требовали. И я её получается сделала зря.
Но есть два вида брака: иностранцы туристы- это про нас, про это отдельный закон и порядок в регистроцивиль. И когда аргентинец с иностранкой/ местной женится - это уже другой вид. Советую вообще в регистроцивиль уточнить список документов. Мне понадобилась точно справка о смене фамилии ранее, на основании чего и когда. К свидетельству о рождении больше всего направлено их внимание.


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Регистрация брака
СообщениеСообщение добавлено...: 19 май 2020, 09:13 
Не в сети
Часто тут бываю
Часто тут бываю
Аватара пользователя

C нами с: 30 сен 2018, 08:01
Сообщения: 62
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 14 раз.
Имя: Светлана
Город: Buenos Aires
Люди добрые! Подскажите, из того, что я поняла на форуме и почитав в инете, развестись в Аргентине можно только через адвоката? То есть такого варианта, как в России быть не может априори? Пытаюсь дописаться и дозвониться в консульство. В ответ, как и предполагалось, тишина.
Даже не представляю, откуда начинать. Я в России, супруг в Аргентине. Брак в РФ не легализован, супруг здесь никогда не был. Осложняется все тем, что я не имею понятия, где он сейчас проживает.
Кто может, подпините в верном направлении.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Регистрация брака
СообщениеСообщение добавлено...: 19 май 2020, 23:45 
Не в сети

C нами с: 20 ноя 2012, 15:16
Сообщения: 6839
Изображений: 508
Откуда: Красноярск
Благодарил (а): 231 раз.
Поблагодарили: 2870 раз.
Дневник: Просмотр записи (1)
Имя: Наталья Верхотурова
Город: Buenos Aires
Да, разводиться в Аргентине можно только через суд и через адвоката. У вас два варианта, первый забить на все, ничего нигде не показывать, второй попытаться развестись, в суд самой являться не надо, все делает адвокат, заявление надо подписать, ну и наверное можно будет его выслать по почте, как бы все реально, но остаётся вопрос где же ваш супруг находится, в Аргентине или другой стране? Случай слышала, когда одна женщина 10 лет не могла развестись, так как суд тупо не мог его уведомить, то адреса не было, то просто дома застать не могли, не знаю как теперь с новым кодексом, может легче стало, но принцип был, что нельзя развести с человеком, которого нет. Для начала вам проконсультироваться у адвоката бы, чтобы понять как действовать.


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Регистрация брака
СообщениеСообщение добавлено...: 20 май 2020, 04:26 
Не в сети
Часто тут бываю
Часто тут бываю
Аватара пользователя

C нами с: 30 сен 2018, 08:01
Сообщения: 62
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 14 раз.
Имя: Светлана
Город: Buenos Aires
Наталья, спасибо большое.
Супруг точно находится в Буэнос-Айресе, по последним сведениям в районе Сааведра, адреса я его не знаю. Очевидно, самый простой вариант, забить на все. Ведь, если я правильно понимаю, в России я как бы не замужем. Ну или ждать, когда супруг сам сподобится дойти до адвоката.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 241 ]  На страницу Пред.  1 ... 20, 21, 22, 23, 24, 25  След.


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Яндекс.Метрика
Счетчик тИЦ и PR
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB