¡RA! Форум Русская Аргентина

Мы живем в Аргентине, информация об Аргентине и просто общение для всех, кто интересуется Аргентиной.
Часовой пояс: UTC − 3 часа Текущее время: 25 май 2022, 18:49



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 199 ] 
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 20  След.
Автор Сообщение
СообщениеСообщение добавлено...: 13 окт 2014, 09:15 
Не в сети
Старожил
Старожил
Аватара пользователя

C нами с: 23 апр 2014, 10:24
Сообщения: 7656
Изображений: 27
Откуда: Из рая
Благодарил (а): 5115 раз.
Поблагодарили: 2175 раз.
Имя: FURY
Город: Argentina Capital Federal
На паспорт ничего не надо.
В Аргентине переведчик Вам переведет его со всеми вместе документами и так же легализуете.
Вот еще, на церемонии дадут Вам книжечку о браке.
Но сам документ (основной) нужно забирать через неделю.
И это кстати никого не интересует, что Вы туристы и уже должны покинуть территорию Аргентины))))))
Нужно будет уточнить, сможет ли переводчик забрать и расписаться за Вас и Вам переслать.
Хотя если Вы не планируете жить в Аргентине, может Вам это свидетельство о браке и не нужно.


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
Теги
Аргентина, однополые браки, браки для туристов
СообщениеСообщение добавлено...: 13 окт 2014, 14:35 
Не в сети

C нами с: 20 ноя 2012, 15:16
Сообщения: 6789
Изображений: 508
Откуда: Красноярск
Благодарил (а): 231 раз.
Поблагодарили: 2852 раз.
Дневник: Просмотр записи (1)
Имя: Наталья Верхотурова
Город: Buenos Aires
Я вот что-то одного не могу вспомнить и понять, а для заключения брака разве требуется свидетельство о рождении?
Могу 100% утверждать что если у кого есть ДНИ, то свидетельство точно не нужно.
Может оно нужно тем, кто без ДНИ с паспортом?


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
СообщениеСообщение добавлено...: 15 окт 2014, 03:35 
Не в сети
Новичок
Новичок

C нами с: 10 окт 2014, 16:35
Сообщения: 8
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Имя: lapickas
Город: Moscow
Вот и я надеюсь, что никакого свидетельства не нужно.
Ибо мне сказали, что на мое апостиль в России не поставят.
Предложили только вариант - сделать нотариально заверенную копию, и на нее апостиль.
Не знаю, на всякий случай сделаю так, наверное.

А вот свидетельство о браке получить все же хотелось бы. У нас там будут люди, которые могли бы передать и привезти, вопрос, как получить - не знаете, вообще возможно, чтобы его выдали на руки другому человеку? Может, доверенность там оформить или еще что в этом духе?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеСообщение добавлено...: 15 окт 2014, 08:50 
Не в сети
Старожил
Старожил
Аватара пользователя

C нами с: 23 апр 2014, 10:24
Сообщения: 7656
Изображений: 27
Откуда: Из рая
Благодарил (а): 5115 раз.
Поблагодарили: 2175 раз.
Имя: FURY
Город: Argentina Capital Federal
Я не знаю, можно ли через доверенность, и можно ли получить другому человеку.
Это нужно спрашивать, но я не в Буэнос-Айресе сейчас нахожусь.
Можно списать с переводчиком по электронке ( если Вы с Ольгой созванивались),
у неё большой опыт в проведении свадеб, и она может знать как получить это свидетельство без Вас.
Возможно она просто договорится в Загсе и заберет. У неё есть и недорогой натариус, который и сможет сделать эту доверенность.
Ольга пробивная женщина, умеет договариваться, уважаемая.
Она в возрасте, а это в общении открывает ей дополнительные двери)
Она ведет дела и в судах, и наверняка знает про доверенности.
lapickas писал(а):

У нас там будут люди, которые могли бы передать и привезти

Это хорошо)


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
СообщениеСообщение добавлено...: 15 окт 2014, 09:56 
Не в сети
Старожил
Старожил
Аватара пользователя

C нами с: 23 апр 2014, 10:24
Сообщения: 7656
Изображений: 27
Откуда: Из рая
Благодарил (а): 5115 раз.
Поблагодарили: 2175 раз.
Имя: FURY
Город: Argentina Capital Federal
Я тоже вспоминаю, нужно ли свидетельство о рождении...
У меня может его и просили, чтобы доказать девичью фамилию..
А вот у моей супружницы не было браков до меня, и с ней всё было гораздо проще.
Мне кажется, что не просили с неё свидетельство о рождении....
Вот справку о том что на данный момент мы не состоим в браке мы брали в России и апостилировали.
Делается она толи в тот же день, ну быстро, и апостиль ставится в этот же день.
У знакомых парней не было такой справки и их с Регистроцивила посылали к натариусу, они платили около 1000 песо,
при натариусе писали типо соглашения, что хотят вступить в брак.
И потом уту папель предоставляли в Регистроцивил.


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
СообщениеСообщение добавлено...: 16 окт 2014, 10:26 
Не в сети
Новичок
Новичок

C нами с: 10 окт 2014, 16:35
Сообщения: 8
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Имя: lapickas
Город: Moscow
А у вас даже не просили писать соглашение о вступлении в брак, как у тех парней? я думала, его у всех просят)

Справки о несостоянии в браке мы сделали у нотариуса, апостиль на следующей неделе поставим.

А про свидетельство поговорим с Ольгой, конечно.

У меня тут положительный культурный шок) Нашла электронный адрес полиции туристики, написала интереса ради - мол, хотим сертификат о месте пребывания, знаем, что в полиции, подскажите адрес ближайшего адреса, если мы будем проживать там-то. И ответили! В течение часа! При том, что в БА было семь утра!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеСообщение добавлено...: 16 окт 2014, 13:01 
Не в сети

C нами с: 20 ноя 2012, 15:16
Сообщения: 6789
Изображений: 508
Откуда: Красноярск
Благодарил (а): 231 раз.
Поблагодарили: 2852 раз.
Дневник: Просмотр записи (1)
Имя: Наталья Верхотурова
Город: Buenos Aires
lapickas писал(а):

А у вас даже не просили писать соглашение о вступлении в брак, как у тех парней? я думала, его у всех просят)

Читая сообщения, я пришла к выводу, что акт о намерении вступить в брак от нотариуса просят у тех, у кого нет справок о несостоянии в браке.
Надеюсь, что я не ошибаюсь.


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
СообщениеСообщение добавлено...: 16 окт 2014, 17:21 
Не в сети
Старожил
Старожил
Аватара пользователя

C нами с: 23 апр 2014, 10:24
Сообщения: 7656
Изображений: 27
Откуда: Из рая
Благодарил (а): 5115 раз.
Поблагодарили: 2175 раз.
Имя: FURY
Город: Argentina Capital Federal
lapickas писал(а):

И ответили! В течение часа! При том, что в БА было семь утра!

Классно) Вообще тут к иностранцам хорошо относятся, с удовольствием общаются,
сами останавливаются и спрашивают чем помочь, как пройти к такой то улице)))) :good:

NatashaV писал(а):

что акт о намерении вступить в брак от нотариуса просят у тех, у кого нет справок о несостоянии в браке.

Ну да, нас не отправляли, справки с русского Загса о том, что на данный момент не в браке (с апостилем) у нас имелись.


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
СообщениеСообщение добавлено...: 17 окт 2014, 06:05 
Не в сети
Новичок
Новичок

C нами с: 10 окт 2014, 16:35
Сообщения: 8
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Имя: lapickas
Город: Moscow
NatashaV писал(а):

Читая сообщения, я пришла к выводу, что акт о намерении вступить в брак от нотариуса просят у тех, у кого нет справок о несостоянии в браке.
Надеюсь, что я не ошибаюсь.
Няня писал(а):

Ну да, нас не отправляли, справки с русского Загса о том, что на данный момент не в браке (с апостилем) у нас имелись.


Ну вот справки у нас будут, но не из ЗАГСа (в Москве их не дают), а просто нотариально заверенные о том, что с наших слов в браке каждая из нас не состоит. Ну и апостиль, конечно.
Так что черт знает, может, учитывая временной лимит, и имеет смысл на всякий случай сделать это соглашение у нотариуса - чтобы не терять день, если пошлют все-таки оформлять.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеСообщение добавлено...: 17 окт 2014, 09:24 
Не в сети
Старожил
Старожил
Аватара пользователя

C нами с: 23 апр 2014, 10:24
Сообщения: 7656
Изображений: 27
Откуда: Из рая
Благодарил (а): 5115 раз.
Поблагодарили: 2175 раз.
Имя: FURY
Город: Argentina Capital Federal
lapickas писал(а):

, но не из ЗАГСа (в Москве их не дают)

Странно. Я Тоже жила в этом регионе))))))
Должны давать. Я в Москве и апостиль на них ставила!
Справка называется "справка об отсутствии факта государственной регистрации заключения брака".
Вы в Загсе скажите - что у Вас у обеих женихи в Аргентине, что замуж собрались и Вам нужны справки.
Апостиль будете ставить - там невзначай расспрашивают.
Не распространяйтесь об однополом браке. В стране положение не очень хорошее по этому поводу.
Спросят как познакомились- сразу две девушки и с парнями с одной страны - по интернету, или что ездили в Аргентину и познакомились, а теперь уже на свадьбу хотите. Сказку расскажите. МВД то ли для статистики, то ли еще чего, могут собирать информацию...


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 199 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 20  След.


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Яндекс.Метрика
Счетчик тИЦ и PR
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB