¡RA! Форум Русская Аргентина
http://russianargentina.com.ar/

Брак между туристами, в том числе однополые браки (Буэнос-Айрес)
http://russianargentina.com.ar/viewtopic.php?f=68&t=609		 Страница 9 из 20
Автор:  irina [ 11 май 2015, 13:45 ]
Заголовок сообщения:  Re: Брак между туристами, в том числе однополые браки (Буэнос-Айрес)
Подскажите,пожалуйста!!!! Заключить брак между туристами можно только в определенных провинциях??? Или в Кордобе тоже?
Автор:  Obi [ 11 май 2015, 14:15 ]
Заголовок сообщения:  Re: Брак между туристами, в том числе однополые браки (Буэнос-Айрес)
Да если есть определенные провинции, Кордоба должна в них входить скорее всего.
Автор:  irina [ 11 май 2015, 14:43 ]
Заголовок сообщения:  Re: Брак между туристами, в том числе однополые браки (Буэнос-Айрес)
Obi писал(а):

Да если есть определенные провинции, Кордоба должна в них входить скорее всего.

Спасибо!!! Но,нужна точная информация,и если можно,то как записаться на прием и на каком сайте
Автор:  Obi [ 11 май 2015, 15:07 ]
Заголовок сообщения:  Re: Брак между туристами, в том числе однополые браки (Буэнос-Айрес)
Няню ждите, она в вашей Кордобе спец :)
Я могу помочь только вот так:
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку

И вот так:
Пожалуйста зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку


Второе на вас точно не сработает, там нужен куиль, у туристов куиля нет.
Автор:  irina [ 11 май 2015, 15:29 ]
Заголовок сообщения:  Re: Брак между туристами, в том числе однополые браки (Буэнос-Айрес)
Obi писал(а):

Няню ждите, она в вашей Кордобе спец
Я могу помочь только вот так: https://registrocivil.cordoba.gov.ar/Of ... nicio.aspx
И вот так: https://cidi.cba.gov.ar/Cuenta/Login?ur ... spx&app=50

Второе на вас точно не сработает, там нужен куиль, у туристов куиля нет.

Супер!!! Спасибо большое!
Автор:  irina [ 11 май 2015, 16:15 ]
Заголовок сообщения:  Re: Брак между туристами, в том числе однополые браки (Буэнос-Айрес)
ок,жду,спасибо! Еще интересно,какие услуги вы оказываете по косметологии.Интересует лазер.эпиляция
Автор:  FURY [ 11 май 2015, 16:21 ]
Заголовок сообщения:  Re: Брак между туристами, в том числе однополые браки (Буэнос-Айрес)
Obi писал(а):

Второе на вас точно не сработает, там нужен куиль, у туристов куиля нет.

Привет. Мы брак регистрировали в Буэнос-Айресе.
А вообще по всей стране же можно браки регить.
Obi, дык CUIL надо идти и получить. Туристы тоже могут его получать.
CUIL нужен так же для покупки недвижимости.
А недвижимость может купить любой турист.
А вообще, разве нужен CUIL?
Obi. Вы меня ввели в ступор. Куил не нужен же.
Мы его брали для других целей и в любом случае его не трудно получить. По загран паспорту русскому.
Просмотрела старые темы. Вот например уже обсуждали, что закон о регистрации браков между туристами дйствует по всей стране. viewtopic.php?f=68&t=54
Прочитайте тему по ссылке.
Далее мы обсуждали, там высказывается мысль, что не просто может быть найти официального переводчика для свадьбы.
Официальных переводчиков 2 и вроде еще 3 появился, где то на форуме есть их контакты. можно поискать. Сейчас поищем.
С переводчиками можно заранее списаться или созвониться и узнать цены.
Женщина переводчик Андреа - берет не дорого, даже по сравнению с Буэнос-Айресом.
На переводы, например. Думаю что визит на свадьбу недорого возьмет.
НО! Я с ней один раз созванивалась и ее не было в городе на полмесяца.
Если очень хочется именно в Кордове - нужно состыковаться со всеми переводчиками. Поговорить о намеченных датах.
Учтите, что когда будете забивать очередь через инет - там есть правило - прийти собственной персоной и подтвердить свою электронную очередь.
Что не очень удобно(Вы же в России?), здесь к регистрации брака кстати серьезнее подходят ;) -Сбор документов, анализ крови и тд.
Автор:  irina [ 11 май 2015, 16:28 ]
Заголовок сообщения:  Re: Брак между туристами, в том числе однополые браки (Буэнос-Айрес)
Няня писал(а):

 Заголовок сообщения: Re: Брак между туристами, в том числе однополые браки (Буэнос-Айрес)Сообщение добавлено...: 2 минуты назад 

Старожил



C нами с: 23 апр 2014, 20:24
Сообщения: 1998
Изображений: 27
Откуда: Россия
Благодарил (а): 1448 раз.
Поблагодарили: 410 раз.
Имя: santa Mariya
Город: Cordoba, Argentina
Obi писал(а):
Второе на вас точно не сработает, там нужен куиль, у туристов куиля нет.

Привет. Мы брак регистрировали в Буэнос-Айресе.
А вообще по всей стране же можно браки регить.
Obi, дык CUIL надо идти и получить. Туристы тоже могут его получать.
CUIL нужен так же для покупки недвижимости.
А недвижимость может купить любой турист.
А вообще, разве нужен CUIL?
Obi. Вы меня ввели в ступор. Куил не нужен же.
Мы его брали для других целей и в любом случае его не трудно получить. По загран паспорту русскому.
Просмотрела старые темы. Вот например уже обсуждали, что закон о регистрации браков между туристами дйствует по всей стране. viewtopic.php?f=68&t=54
Прочитайте тему по ссылке.
Далее мы обсуждали, там высказывается мысль, что не просто может быть найти официального переводчика для свадьбы.
Официальных переводчиков 2 и вроде еще 3 появился, где то на форуме есть их контакты. можно поискать. Сейчас поищем.
С переводчиками можно заранее списаться или созвониться и узнать цены.
Женщина переводчик Андреа - берет не дорого, даже по сравнению с Буэнос-Айресом.
На переводы, например. Думаю что визит на свадьбу недорого возьмет.
НО! Я с ней один раз созванивалась и ее не было в городе на полмесяца.
Если очень хочется именно в Кордове - нужно состыковаться со всеми переводчиками. Поговорить о намеченных датах.
Учтите, что когда будете забивать очередь через инет - там есть правило - прийти собственной персоной и подтвердить свою электронную очередь.
Что не очень удобно(Вы же в России?), здесь к регистрации брака кстати серьезнее подходят -Сбор документов, анализ крови и тд.

Мы не в России ,мы Кордове!!!) Документы все уже переведены.Но мы пока находимся в статусе туристов.А на регистрации переводчик обязательно должен присутствовать?
Автор:  Obi [ 11 май 2015, 16:29 ]
Заголовок сообщения:  Re: Брак между туристами, в том числе однополые браки (Буэнос-Айрес)
Няня писал(а):

А вообще, разве нужен CUIL?

Там на сайте зайти можно только с куилем.

И кстати зачем обязательно переводчик? Может они и так умеют.
Автор:  FURY [ 11 май 2015, 16:33 ]
Заголовок сообщения:  Re: Брак между туристами, в том числе однополые браки (Буэнос-Айрес)
irina писал(а):

ок,жду,спасибо! Еще интересно,какие услуги вы оказываете по косметологии.Интересует лазер.эпиляция

Мы? Эти нет. У нас маленькая парикмахерская+массаж.
В Кордове есть, фотоэпил вроде как, и электро. Можно посмотреть на сайтах, типо русских авито и досок объявлений.
depilación
http://www.olx.com.ar/
http://www.vivavisos.com.ar/
http://www.clasificadoslavoz.com.ar/ - особенно здесь.
Косметологией не пользуюсь. Вроде бы кожа хорошая.
Знакомые пользовались, говорят хороших специалистов пока не нашли.
Чистку проводят быстро. "Чем то" погладили кожу и тд.
Как в РФ не распаривают и над каждым прыщиком не колдуют. Возможно просто нужно заняться и искать и искать...
Ясно Вы уже в Кордове. Классно. Да должен официальный присутствовать. расписывается он там, что Вы все поняли как надо, документы и тд. Можно сходить в РегистроЦивил и уточнить. Вдруг они тут не такие строгие! Чем черт не шутит!
Страница 9 из 20 Часовой пояс: UTC − 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/