¡RA! Форум Русская Аргентина
https://russianargentina.com.ar/

Наши успехи в освоении испанского языка.
https://russianargentina.com.ar/viewtopic.php?f=46&t=240
Страница 13 из 21

Автор:  linnveig [ 05 июн 2015, 14:19 ]
Заголовок сообщения:  Re: Наши успехи в освоении испанского языка.

Inspiration писал(а):

для какого уровня владения языком данный занимательный учебник

intermedio

Автор:  Obi [ 12 июн 2015, 14:14 ]
Заголовок сообщения:  Re: Наши успехи в освоении испанского языка.

Получили результаты за первый парсиаль. Завалило 3/4 группы B, прошло больше половины группы А. :D Время узнавать новые слова. :lol:

De la comision A son todos bochos - В группе А все заучки (сильно умные)

Aparte hay muchos pechos frios aca - Наконец поняла, что такое печо фрио, это которым все пофиг и которые не учатся.

Напоследок анекдот из чата:

- Quememos la catedra de fonetica
- Yo llevo nafta
- Yo un porro (косяк марихуаны)

Автор:  Oksana [ 12 июн 2015, 15:45 ]
Заголовок сообщения:  Re: Наши успехи в освоении испанского языка.

Obi писал(а):

pechos frios

также так называют болельщики одной команды другую.

Автор:  Obi [ 14 июн 2015, 15:05 ]
Заголовок сообщения: 

hoy por hoy - это что?

Автор:  FURY [ 14 июн 2015, 18:50 ]
Заголовок сообщения:  Re: Наши успехи в освоении испанского языка.

Я тоже с вопросом. Смотрела передачу про выставку собак и там сказали педараса :shock:
Что это за слово или выражение? :?:

Автор:  Oksana [ 14 июн 2015, 19:09 ]
Заголовок сообщения:  Re: Наши успехи в освоении испанского языка.

Няня писал(а):

Я тоже с вопросом. Смотрела передачу про выставку собак и там сказали педараса
Что это за слово или выражение?

может они имели ввиду pedigree razas

Автор:  FURY [ 14 июн 2015, 21:01 ]
Заголовок сообщения:  Re: Наши успехи в освоении испанского языка.

Звучало именно как я написала, я в это время чуть со стула не упала :D

Автор:  NatashaV [ 14 июн 2015, 21:18 ]
Заголовок сообщения:  Re: Наши успехи в освоении испанского языка.

Obi писал(а):

hoy por hoy - это что?

сегодня/на сегодня/в настоящее время

Автор:  linnveig [ 15 июн 2015, 01:28 ]
Заголовок сообщения:  Re: Наши успехи в освоении испанского языка.

Субхунтив.
По просьбам радиослушателей:))

Вложения:





Автор:  linnveig [ 15 июн 2015, 01:35 ]
Заголовок сообщения:  Re: Наши успехи в освоении испанского языка.

Продолжение

Вложения:





Страница 13 из 21 Часовой пояс: UTC − 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/