¡RA! Форум Русская Аргентина https://russianargentina.com.ar/ |
|
Наши люди в Галивуде)Русские в Кордове https://russianargentina.com.ar/viewtopic.php?f=74&t=927 |
Страница 1 из 2 |
Автор: | FURY [ 11 окт 2015, 11:55 ] | ||
Заголовок сообщения: | Наши люди в Галивуде)Русские в Кордове | ||
Ааааа! Как классно в родном городе обнаружить еще одну русскую душу! Lyudmyla Kostiuk, inmigrante Rusa Llegó hace 18 años, pero las cosas no fueron como esperaba. Está desocupada y sobrevive con poco en una vivienda social. Людмила 18 лет назад была безработной и выживала в социальном жилье. Вот вам те кто не верит, что в Аргентине можно устроиться, без денег и всё такое И не всё падает с небушка и не сразу по приезду! http://www.lavoz.com.ar/videos/lyudmyla ... vel=videos
|
Автор: | linnveig [ 11 окт 2015, 17:58 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Наши люди в Галивуде)Русские в Кордове |
Няня писал(а): Давайте на это не будем потенциальных иммигрантов настраивать... |
Автор: | FURY [ 11 окт 2015, 18:04 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Наши люди в Галивуде)Русские в Кордове |
linnveig писал(а): Я не знала что мы их на что то должны настраивать.... А на что мы их должны настраивать? "Не верьте этой тетеньке?" У всех своя башка на плечах - мы вообще не имеем права НИКОГО ни НА ЧТО настраивать, а только рассказывать! И если человек смог, и еще есть такие - то в чем проблема? А так же есть те, кто не смог и вернулись или живут в плохих условиях. Про кого позволите рассказывать? Про первых или вторых? Канечно про ВСЕХ! Опыт всех - бесценен для тех кто на пути! Мир жвачка |
Автор: | linnveig [ 11 окт 2015, 18:06 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Наши люди в Галивуде)Русские в Кордове |
Я сказала "должны"? Странная женщина на видео - как можно было за столько лет не найти работу?? |
Автор: | FURY [ 11 окт 2015, 18:09 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Наши люди в Галивуде)Русские в Кордове |
linnveig писал(а): Странная женщина на видео - как можно было за столько лет не найти работу?? Ну Вы года посчитайте - в какой период она могла предположительно жить, может чего и вспомните из новейшей истории Аргентины. |
Автор: | linnveig [ 11 окт 2015, 18:39 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Наши люди в Галивуде)Русские в Кордове |
Она сказала, что она сейчас 3 года без работы. Что сейчас тоже работы нет? Не хочет - вот и не работает. А жить за чертой бедности или на минималку можно и у себя в стране, не вижу смысла за этим на другой конец света ехать |
Автор: | ftiko [ 11 окт 2015, 20:32 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Наши люди в Галивуде)Русские в Кордове |
linnveig писал(а): Она от холодов уехала, на теплое солнышко. |
Автор: | FURY [ 11 окт 2015, 20:36 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Наши люди в Галивуде)Русские в Кордове |
linnveig писал(а): Странная женщина на видео - как можно было за столько лет не найти работу?? А вот знаете, я ведь чето не так наперевела, я думала она с работой, что это 18 лет назад она была с без работы и выживала в социальном жилье. Кто мож еще послушает перевод - чего она там говорит. |
Автор: | Oksana [ 11 окт 2015, 22:12 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Наши люди в Галивуде)Русские в Кордове |
Está desocupada y sobrevive con poco en una vivienda social. Безработная, просит если кто-то может помочь. Жили 300 км от Чернобыля. |
Автор: | FURY [ 11 окт 2015, 22:46 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Наши люди в Галивуде)Русские в Кордове |
Тогда я соглашусь с Татьяной, странно что без работы. Тогда нужно кричать действительно соотечественникам, чтобы по аккуратненько с иммиграцией..... Печалька. Оригинальный способ искать работу. |
Страница 1 из 2 | Часовой пояс: UTC − 3 часа |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |